-
1 царствование
-
2 царствование
[cárstvovanie] n.regno (m.); periodo in cui regnòв царствование + gen. — durante il regno di
"Всё это происходило в самом начале царствования императора Александра" (И. Тургенев) — "Tutto avvenne nei primissimi anni del regno dell'imperatore Alessandro" (I. Turgenev)
-
3 царство
[cárstvo] n.1.1) regno (m.)2) sotto, durante il periodo in cui regnava...3) mondo (m.)животное царство — fauna (f.)
"Ты в царстве нищих и рабов" (Н. Некрасов) — "Ti trovi nel mondo dei miserabili e degli schiavi" (N. Nekrasov)
2.◆мой отец, царство ему небесное... — mio padre buonanima
в некотором цартсве, в некотором государстве жил да был царь — (folcl.) c'era una volta uno zar
См. также в других словарях:
regno — ré·gno s.m. 1a. FO stato con regime monarchico, il cui capo ha il titolo di re: il regno di Spagna, il regno di Svezia, di Norvegia | il territorio dello stato stesso: i confini del regno | OB solo sing., per anton., con iniz. maiusc., il regno… … Dizionario italiano
Un giorno di regno — Rey por un día Un giorno di regno Giuseppe Verdi por Giovanni Boldini 1886. Forma Ópera cómica Actos y escenas 2 actos Idioma original del libre … Wikipedia Español
Favaro Veneto — ist ein auf dem Festland gelegener Teil der Stadt Venedig (Quartiere 8). Der Ort mit rund 12.000 Einwohnern liegt an der Straße, die vom Flughafen Marco Polo zum Zentrum von Mestre führt. Inhaltsverzeichnis 1 Name 2 Geschichte 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
ИТАЛО-ЭФИОПСКИЕ ДОГОВОРЫ 1889, 1896 — 1) Договор о дружбе и торговле (Уччалльский) 1889 договор, навязанный Италией Эфиопии; был подписан 2 мая в Уччалли (Эфиопия). Провозглашал вечный мир и дружбу между обоими гос вами; граница между Эфиопией и захваченными Италией ранее терр. к 3.… … Советская историческая энциклопедия
comito — cò·mi·to s.m. TS st.mar. 1. graduato che sulle galee aveva la soprintendenza sulla manovra con i remi e con le vele, corrispondente all attuale nostromo 2. nelle province napoletane in età angioina, capitano del porto 3. TS stor. durante il regno … Dizionario italiano
dissenziente — dis·sen·zièn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres. → dissentire 2a. agg., s.m. e f. CO che, chi dissente Contrari: assenziente, consenziente. 2b. agg., s.m. e f. CO spec. in politica, che, chi assume una posizione di dissenso o fa parte di un… … Dizionario italiano
giustiziere — giu·sti·ziè·re s.m. CO 1. chi esegue materialmente una condanna a morte, boia Sinonimi: boia, carnefice. 2. fig., chi ristabilisce la giustizia con rigore implacabile; vendicatore: atteggiarsi a giustiziere 3. OB LE giudice: la pena mostrò curar… … Dizionario italiano
intendente — in·ten·dèn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres., agg. → intendere 2. agg., s.m. e f. LE che, chi è in grado di comprendere, capire a fondo; intelligente, perspicace | conoscitore, intenditore 3. s.m. e f. TS ammin. chi sovrintende all… … Dizionario italiano
moderatore — mo·de·ra·tó·re agg., s.m. CO 1. agg., che serve a moderare, che impone un freno, una regola: azione, funzione moderatrice | agg., s.m., che, chi induce a moderazione 2a. s.m., estens., chi dirige e coordina discussioni, dibattiti pubblici, ecc.:… … Dizionario italiano
regalismo — re·ga·lì·smo s.m. TS stor. in Spagna, durante il regno di Carlo III (1759 88), forma di giurisdizionalismo che affermava la preminenza dei poteri e dei privilegi regali sulla Chiesa anche nell ambito di uno stato confessionale {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
separarsi — se·pa·ràr·si v.pronom.intr. FO 1a. allontanarsi, dividersi: il lavoro lo costringe a separarsi dalla famiglia per lunghi periodi, si è separato dal gruppo dei vecchi amici Sinonimi: dividersi, staccarsi. Contrari: avvicinarsi, ricongiungersi,… … Dizionario italiano